本文目录一览:
求助国外驾照到哪里去翻译
是的。国外驾照换国内驾照,要翻译驾照,就必须去翻译公司。
当然是去翻译公司,而且还必须是正规的、车管所认可的翻译公司。
翻译国外驾照需找一家专业的翻译公司,不可以个人来翻译,因为个人翻译的证件没有翻译公司的翻译专用章,车管所是不认可的。通常来说,具有资质的翻译公司,翻译的文件加盖翻译专用章之后车管所都认可。
工作人员会向你推荐一些可靠的翻译公司。比如弘腾翻译公司就凭借这良好的翻译质量和精美的排版的到了车管所的认证,你也可以在百度搜索“地点+驾照翻译”,比如“南京驾照翻译”,排名靠前的都可以放心的去翻译。
广州在广州公证处可以进行翻译国外驾照,地址:东风中路437号越秀城市广场(正骨医院旁)南塔10楼或仓边路42号(市中级人民法院旁)。在天河区岑村车管总所没有公证处。
国外驾照翻译件
1、国内的驾照在国外是没有效力的,当前,要在国外用中国驾照驾车,比较流行的做法是找一家有资质的上海翻译公司将中国驾照翻译成英语,加盖翻译公司公章,并由翻译人签字。
2、国际驾照翻译认证件的用途:与中国驾照公证件只是办理渠道、手续、费用存在差异,二者的使用效力相同,都被全球各大租车公司、保险公司、当地法律认可,即拥有国际驾照翻译认证件,可以在被允许的国家内进行驾车。
3、取得国外驾照翻译件。取得翻译件时需前往车管所认证的翻译公司,要求其在翻译件上盖上该公司的公章。并且获得的该翻译公司营业执照复印件。于市公安局出入境接待中心打印出入境记录。
4、是将中国驾照翻译成9国语言的标准驾照翻译文件,用于在指定国家驾驶车辆。naati翻译件:是翻译人员资格证件,用于政府机构和私人公司聘用翻译。
外国驾照里的M/Car,翻译出来是什么意思
1、字母A,B,C,M.在驾驶证上注明不同的驾驶资格。驾驶人应当按照车管所核发的驾驶证驾驶相应的机动车,不得违法驾驶。
2、card是内存卡的意思,也就是导航地图卡,如果说中控上CARD亮灯则表示存卡有问题。汽车导航包括内置存储和外部存储两种。外部存储的有内存卡。有内存卡的导航,大多数在导航上基本都有一个防尘罩,防尘罩里面就是内存卡。
3、直接翻译就是:一车来,一车走,两车彭彭,一车死。这是一个中式英语小笑话,意思就是两辆车相撞后,其中一辆车报废了。
4、drive a car翻译成汉语是开车的意思。
5、“上公之礼……其朝位宾主之闲九十步,立当车轵。” 贾公彦 疏:“主当车轵者,轵谓毂末,车辕北向在西边,亦去大门九十步,公于车东,东西相望,当毂末。